@saguix Bueno en ese sentido debo admitir que tienes razón el producto original le pertenece al mangaka..... pero el mangaka no los edita en inglés y luego al español y ese es el trabajo de los fansub actualmente y te diré mi opinión personal, bueno como decirlo,,,, no lo sé cómo que cuando un fansub ve un manga "editado" que está olvidado y abandonado y se llega a dignar a "editarlo" sacrificando su tiempo y dando su esfuerzo para subtitularlo al español de forma correcta pues yo me siento satisfecho claro que si lo llegan a abandonar y otro fansub lo quiere a retomar pues está bien y es razonable porque ese
X manga no se merece ser abandonado, pero el problema (para mí y no para todos) es cuando ese manga no ha sido dejado de "editar" y aun lo siguen editando y de la nada viene otro fansub que ve que ese
X manga ha ganado popularidad y adeptos y entonces se propone a tomar el proyecto de editar el manga, pero te pregunto ¿cuál es la razón de eso? si ve que ese manga todavía está en buen camino siendo editado por otro fansub y las personas que agradecen a ese fansub por su buena voluntad al hacerlo dando su tiempo con esfuerzo y esos agradecimientos son su recompensa de ese fansub entonces cuando el otro fansub llega y decide tomar la edición cuando ni siquiera ha sido dejado de editar y abandonado, ¿tú de verdad crees que lo hacen con buena voluntad?? pues yo creo que no, yo creo que simplemente quieren ganar más aplausos y alabos de los que ya tienen y es por eso mencione a Shinshin y a Rebirth y para comenzar yo no odio a esos fansub para nada y los respeto, pero tampoco voy a decir que todas sus decisiones son las mejores y las correctas porque por ejemplo Shinshin edito Beelzebub hace poco cuando todavía estaba siendo editado por Mangatopia y si comparamos ambas traducciones pues Mangatopia es más correcta y me gustaba que ese fansub lo tradujera pero ahora Shinshin lo traduce y no me queda otra que aceptarlo y agradecerles por su trabajo pero parte de mí no se siente contento con sus acciones tomadas y con Rebirth bueno ellos intentaron editar Akame ga kill pero ese proyecto de “edición” ya estaba tomado por Yzarc scanlation y digamos que no les fue bien a Rebirth y bueno es por eso que parte de mí no se siente muy contento con algunas acciones tomadas………. en fin esas son mis conclusiones y esa es mi opinión personal y respeto tu propia opinión personal y por favor dejemos esto así como esta, ok?. Porque a mí personalmente no me gusta discutir prefiero evitarlos y volviendo el asunto si es que a Magi lo edita otro fansub pues que bien por ellos, la verdad es que mi opinión solo me importa a mí mismo y no necesito expresarlo mucho y tampoco necesito convencer a otros y si Magi tiene un foro pues como ya te dije me sentiré encantado con que eso pase y no tengo nada más que decir y bueno ya qué diablos apoyo tu propuesta de un foro porque de una manera u otra me gusto esa idea.
saludos